Guarda il racconto e backstage dei lavori della terza settimana dei campi estivi in compagnia dell’illustratrice Joëlle Jolivet
Qui il remake de “Il mago di Oz”, realizzato nella seconda settimana di campi esitvi
Tornano anche quest’anno i campi estivi organizzati da Schermi e Lavagne – Dipartimento Educativo della Cineteca di Bologna – e Hamelin. Tre settimane in Cinnoteca, dedicate ai bambini dai 6 agli 11 anni per giocare con le immagini, sperimentare tecniche d’animazione, ascoltare storie, vedere film, manipolare il mondo. L’edizione 2017 è dedicata ai mondi inesplorati: a partire dall’universo tutto smeraldo del Mago di Oz – in occasione del restauro del film di Victor Fleming – ogni settimana i bambini potranno indossare lenti diverse per scoprire spazi ignoti tutti da esplorare, o luoghi conosciuti che, osservati da un altro punto di vista, possono trasformarsi in spettacoli mai visti.
Nei giorni dei campi sarà allestita una mini-biblioteca in collaborazione con Salaborsa Ragazzi.
Per i bambini dai 6 agli 11 anni
Prima settimana 5-9 GIUGNO ore 9-18 Vagabondando: tutta un’altra città! Vivere in una città non significa per forza conoscerla. Una settimana dedicata alla scoperta degli angoli nascosti di Bologna, alla ricerca di alfabeti perduti fra gli edifici storici e piante che crescono in posti impensabili; armati di macchina fotografica i bambini avranno la possibilità di indagare la città come novelli detective, attraverso i fili delle storie dei personaggi che la abitano, che diventeranno i protagonisti di una animazione in forma di città.
Seconda settimana 12-16 GIUGNO ore 9-18 Mattoni gialli e occhiali verdi: Il mago di Oz
Dorothy, l’uomo di latta, il leone, lo spaventapasseri, Toto, la strega del Nord e la terribile strega dell’Est, saranno i compagni di una settimana all’insegna del cinema. Come una vera e danzante troupe cinematografica i bambini ricostruiranno alcune scene del musical tratto dal grande classico della letteratura per ragazzi e giocheranno con un nuovo mondo visto attraverso degli occhiali verdi!
Terza settimana 19-23 GIUGNO ore 9-18 Visto, si stampi! con Joëlle Jolivet
Cosa succede dentro l’atelier di uno stampatore? L’illustratrice Joëlle Jolivet giocherà con le storie e le tecniche di stampa; inchiostri, matrici e sgorbie, per scoprire il mondo dell’arte tipografica. In collaborazione con Transbook Children’s Literature on the Move.
DOVE:
Cineteca di Bologna,
via Riva di Reno 72
COSTO:
180 euro a settimana per partecipante, comprensivi di: attività didattiche, pranzo, merende, materiali laboratoriali. Sono previsti sconti per i possessori della tessera Schermi e Lavagne e per il secondo figlio iscritto.
INFO E ISCRIZIONI:
051 2195329/5331
schermielavagne@cineteca.bologna.it
www.cinetecadibologna.it/schermielavagne
www.hamelin.net
a cura di: Cineteca di Bologna, Schermi e Lavagne e Hamelin
In collaborazione con: Fondazione Del Monte, UniCredit, Biblioteca Salaborsa Ragazzi, Alce Nero, Alce Nero – Berberè
Transbook – Children’s Literature on the Move – Progetto Europeo finanziato dal programma Europa Creativa
Immagine di Joëlle Jolivet
Transbook è un progetto europeo finanziato dal programma Europa Creativa 2014/2020 coordinato da Salon du livre et de la presse jeunesse (Francia) in partenariato con Hamelin Associazione Culturale (Italia), Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse Saarbrücken (Germania), Tantàgora (Spagna), Arts Basics for Children (Belgio), Nobrow Ltd (UK) e Literárne informačné centrum (Slovacchia).
Mondi inesplorati
Guarda il racconto e backstage dei lavori della terza settimana dei campi estivi in compagnia dell’illustratrice Joëlle Jolivet
Qui il remake de “Il mago di Oz”, realizzato nella seconda settimana di campi esitvi
Tornano anche quest’anno i campi estivi organizzati da Schermi e Lavagne – Dipartimento Educativo della Cineteca di Bologna – e Hamelin. Tre settimane in Cinnoteca, dedicate ai bambini dai 6 agli 11 anni per giocare con le immagini, sperimentare tecniche d’animazione, ascoltare storie, vedere film, manipolare il mondo. L’edizione 2017 è dedicata ai mondi inesplorati: a partire dall’universo tutto smeraldo del Mago di Oz – in occasione del restauro del film di Victor Fleming – ogni settimana i bambini potranno indossare lenti diverse per scoprire spazi ignoti tutti da esplorare, o luoghi conosciuti che, osservati da un altro punto di vista, possono trasformarsi in spettacoli mai visti.
Nei giorni dei campi sarà allestita una mini-biblioteca in collaborazione con Salaborsa Ragazzi.
Per i bambini dai 6 agli 11 anni
Prima settimana 5-9 GIUGNO ore 9-18 Vagabondando: tutta un’altra città! Vivere in una città non significa per forza conoscerla. Una settimana dedicata alla scoperta degli angoli nascosti di Bologna, alla ricerca di alfabeti perduti fra gli edifici storici e piante che crescono in posti impensabili; armati di macchina fotografica i bambini avranno la possibilità di indagare la città come novelli detective, attraverso i fili delle storie dei personaggi che la abitano, che diventeranno i protagonisti di una animazione in forma di città.
Seconda settimana 12-16 GIUGNO ore 9-18 Mattoni gialli e occhiali verdi: Il mago di Oz
Dorothy, l’uomo di latta, il leone, lo spaventapasseri, Toto, la strega del Nord e la terribile strega dell’Est, saranno i compagni di una settimana all’insegna del cinema. Come una vera e danzante troupe cinematografica i bambini ricostruiranno alcune scene del musical tratto dal grande classico della letteratura per ragazzi e giocheranno con un nuovo mondo visto attraverso degli occhiali verdi!
Terza settimana 19-23 GIUGNO ore 9-18 Visto, si stampi! con Joëlle Jolivet
Cosa succede dentro l’atelier di uno stampatore? L’illustratrice Joëlle Jolivet giocherà con le storie e le tecniche di stampa; inchiostri, matrici e sgorbie, per scoprire il mondo dell’arte tipografica. In collaborazione con Transbook Children’s Literature on the Move.
DOVE:
Cineteca di Bologna,
via Riva di Reno 72
COSTO:
180 euro a settimana per partecipante, comprensivi di: attività didattiche, pranzo, merende, materiali laboratoriali. Sono previsti sconti per i possessori della tessera Schermi e Lavagne e per il secondo figlio iscritto.
INFO E ISCRIZIONI:
051 2195329/5331
schermielavagne@cineteca.bologna.it
www.cinetecadibologna.it/schermielavagne
www.hamelin.net
a cura di: Cineteca di Bologna, Schermi e Lavagne e Hamelin
In collaborazione con: Fondazione Del Monte, UniCredit, Biblioteca Salaborsa Ragazzi, Alce Nero, Alce Nero – Berberè
Transbook – Children’s Literature on the Move – Progetto Europeo finanziato dal programma Europa Creativa
Immagine di Joëlle Jolivet
Transbook è un progetto europeo finanziato dal programma Europa Creativa 2014/2020 coordinato da Salon du livre et de la presse jeunesse (Francia) in partenariato con Hamelin Associazione Culturale (Italia), Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse Saarbrücken (Germania), Tantàgora (Spagna), Arts Basics for Children (Belgio), Nobrow Ltd (UK) e Literárne informačné centrum (Slovacchia).
Quanti tipi di carote ci sono nel mondo conosciuto? E in quanti modi si possono cucinare? Che cosa fa tutto il giorno la moglie del Bianconiglio? Quanto ci mette una lumaca ad andare alla guerra? Che cosa accade se un elefante si convince di essere un gatto? E perché non ci sono struzzi nelle fiabe?
Gilles Bachelet cerca di rispondere a queste e molte altre domande componendo cataloghi assurdi e inventando storie narrate da bizzarri punti di vista. Giocando con il contrasto fra il disegno meticoloso ed esatto e l’assurdità delle situazioni che racconta. Bachelet è uno dei grandi maestri del riso contemporaneo.
Operazione Bachelet vuole essere un tuffo senza salvagente (ma con pinne a forma di carote) nel mondo del grande illustratore francese. Un lavoro bifronte: da una parte presso la galleria ABC sarà possibile vedere Missioni Compiutemostra in cui saranno esposte per intero le tavole originali degli ultimi libri dell’autore, per immergersi nelle storie seguendo la vena ironica che attraversa tutta la sua produzione. Presso la sede di Hamelin invece sarà possibile entrare “nella testa di Gilles Bachelet” e vedere il folle backstage del suo lavoro di creazione, Distrattegievuole ricostruire il metodo con cui Bachelet guarda e rappresenta il mondo attraverso le sue catalogazioni, gli accumuli di oggetti, gli autoritratti, i riferimenti letterari e artistici che popolano il suo universo di storie e i tanti personaggi inventati dall’autore. Indagando moltissimi materiali inediti, soprattutto il lavoro di documentazione e disegno che l’autore porta avanti sui suoi carnet, visibili per la prima volta in mostra, la personale vuole rendere omaggio a Bachelet, attraverso nuovi elementi per costruire un discorso critico attorno all’universo artistico di questo grande creatore.
Gilles Bachelet racconterà il suo lavoro nell’incontro presso CUBO Unipol, martedì 4 aprile 2017, alle ore 17.30.
Biografia Gilles Bachelet è uno dei maggiori illustratori francesi contemporanei. Nella sua carriera ha lavorato per la stampa, la comunicazione e la pubblicità, prima di approdare all’editoria per ragazzi. Molti sono i libri scritti e illustrati da Bachelet. Dagli esordi con Harlin Quist e le collaborazioni con Patrick Curatin, fino ai titoli più famosi editi in Francia da Seuil. Si è fatto conoscere in Italia con Il mio gatto è proprio matto (edito da Il Castoro) a cui è dedicata una serie di tre storie. Ha poi pubblicato Napoleon Champignon (Motta Junior), La signora Coniglio Bianco (Rizzoli). Nel 2016 vince il Premio Andersen con il Cavaliere Panciaterra (Il Castoro) come miglior albo illustrato.
Per la Bologna Children’s Book Fair 2017 è in uscita Una storia che…, sempre per i tipi del Il Castoro.
Dal 2001, insegna illustrazione presso la Scuola Superiore di Arte Cambrai. Vive e lavora a Parigi.
Operazione Bachelet
Missioni Compiute 6 aprile- 5 maggio 2017
ABC Arte Bologna Cultura (via Alessandrini 11, Bologna)
Inaugurazione mercoledì 5 Aprile 2017 alle ore 18.30
Distrattegie 6 aprile- 5 maggio 2017
Hamelin Associazione Culturale (via Zamboni 15, Bologna)
orari: lun-ven ore 10.00 – 18.30
Inaugurazione mercoledì 5 Aprile 2017 alle ore 19.30
Promossa da ABC Arte Bologna Cultura, Il Castoro, Hamelin Associazione Culturale, Seuil Jeunesse
A cura di Hamelin Associazione Culturale
In collaborazione con Transbook Children’s Literature on the Move, CUBO Unipol
In occasione di BOOM! Crescere nei libri e Bologna Children’s Book Fair 2017
La mostra è realizzata con il sostegno di Transbook Children’s Literature on the Move, cofinanziato dal progetto Europa Creativa dell’Unione Europea.
Transbook è un progetto europeo finanziato dal programma Europa Creativa 2014/2020 coordinato da Salon du livre et de la presse jeunesse (Francia) in partenariato con Hamelin Associazione Culturale (Italia), Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse Saarbrücken (Germania), Tantàgora (Spagna), Arts Basics for Children (Belgio), Nobrow Ltd (UK) e Literárne informačné centrum (Slovacchia).
Usiamo i cookies per tutti i motivi spiegati nella policy dei cookie e nella privacy policy: le trovi su hamelin.net/privacy.
Se non accetti i cookies alcune parti del sito – ad esempio il carrello – potrebbero non funzionare come ti aspetti.
I cookies necessari servono a far sì che il sito funzioni al meglio mentre lo stai usando: lo spieghiamo nella nostra privacy policy (hamelin.net/privacy).
Se non li accetti, alcune parti del sito – ad esempio il carrello – potrebbero non funzionare come ti aspetti. Non raccogliamo dati personali attraverso l\'uso di questi cookies.
I cookies non necessari sono utilizzati per raccogliere dati tramite analytics, inserzioni pubblicitarie e altri strumenti. Per raccoglierli è necessario il tuo consenso.
Tornano anche quest’anno i campi estivi organizzati da Schermi e Lavagne – Dipartimento Educativo della Cineteca di Bologna – e Hamelin. Tre settimane in Cinnoteca, dedicate ai bambini dai 6 agli 11 anni per giocare con le immagini, sperimentare tecniche d’animazione, ascoltare storie, vedere film, manipolare il mondo. L’edizione 2017 è dedicata ai mondi inesplorati: a partire dall’universo tutto smeraldo del Mago di Oz – in occasione del restauro del film di Victor Fleming – ogni settimana i bambini potranno indossare lenti diverse per scoprire spazi ignoti tutti da esplorare, o luoghi conosciuti che, osservati da un altro punto di vista, possono trasformarsi in spettacoli mai visti.
